Ehepaar Schmidhuber mit Verdienstmedaille der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet

28. Mai 2025: Landrat Franz Löffler würdigt Leistung bei der Pflege von schwerstbehinderten Kindern
Auszeichnung Ehepaar Schmidhuber

Landrat Franz Löffler überreichte die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an Birgit und Jürgen Schmidhuber (2.v.l.) im Beisein von MdL Gerhard Hopp (r.) und Benedikt Weber, 2. Bürgermeister der Gemeinde Traitsching (l.)

Für ihr außergewöhnliches und langjähriges Engagement in der Pflege ihrer beiden schwerstbehinderten Kinder sind Birgit und Jürgen Schmidhuber aus Traitsching mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet worden. Im Rahmen einer Feierstunde am Freitag, 23.05., im Landratsamt Cham händigte Landrat und Bezirkstagspräsident Franz Löffler die Auszeichnung im Beisein von MdL Dr. Gerhard Hopp sowie dem 2. Bürgermeister der Gemeinde Traitsching, Benedikt Weber, an die beiden Eltern aus.

„Wenn der Kinderwunsch in Erfüllung geht, ist das in einer Ehe das größte Glück. Das anzunehmen, wie es der Herrgott vorgesehen hat, kann aber auch eine große Herausforderung sein. Es macht mich sehr demütig, zu sehen, wie Sie diese Aufgabe gemeinsam als Familie bewältigen. Sie sind wahre Helden und leuchtende Vorbilder für die Verantwortungsgemeinschaft“, brachte der Landkreischef seine große Wertschätzung für die Leistungen des Ehepaars zum Ausdruck. Seit über 20 Jahren kümmern sich Birgit und Jürgen Schmidhuber mit unermüdlicher Hingabe um ihre beiden Kinder Kerstin und Florian, die von Geburt an auf intensive Pflege angewiesen sind. Trotz erheblicher physischer, psychischer und finanzieller Herausforderungen stellt das Ehepaar das Wohlergehen der Kinder bedingungslos in den Mittelpunkt.

„Sie übernehmen nicht nur Verantwortung, sondern ermöglichen ihren Liebsten auch Würde und Lebensqualität. Eine Leistung, die größten Respekt und Anerkennung verdient“, gratulierte MdL Hopp zur Auszeichnung. Benedikt Weber, 2. Bürgermeister der Gemeinde Traitsching, sprach als Vertreter des Rathauses seinen großen Dank an die Familie aus. Landrat Löffler überreichte den Eltern anschließend die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland mit einer Urkunde sowie einem Landkreisbuch und einem kleinen Geschenk. Gemeinsam mit den Ehrengästen wünschte er den Eltern weiterhin viel Kraft und freudige Momente mit der Familie, „die zeigen, das jedes Leben einen Wert und einen Sinn hat.“